« October 22, 2011 | Main | October 25, 2011 »

October 24, 2011

タイ洪水、アユタヤの工業団地の日系企業400社超が操業停止状態へ・「すべての卵をひとつの籠に入れるな」

タイ全土の3分の1が水没し、長年の友好国を襲った天災に対して、深い哀悼の意を表したいと思います。
さて、バンコク北郊のアユタヤに広がる工業団地に展開する400社超の日系企業が操業停止状態に追い込まれたそうです。日本の代表的製造業の大部分がアユタヤで一極集中的に操業していたことに驚くとともにある格言を思い出しました。
「すべての卵をひとつの籠に入れるな」(Don't put all your eggs in one basket.)英国の格言だそうです。
【関連記事】
http://www.asahi.com/international/jiji/JJT201110210042.html

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« October 22, 2011 | Main | October 25, 2011 »